There was a great article in the New York Times over the weekend describing how, with the continued growth of the Hispanic population in Texas, linguistics has reared its head in the form of disagreement about how to pronounce placenames. Having grown up in San Antonio, Texas, this is a hilarious read; I never understood why Texas is “TEX-us”, but Bexar County is “Bear” County.